飛んで来るようにしてやってきたシャルリュス男爵はモレルに、『今夜、私は少しばかり音楽を聞きたいので、君に500フラン、払おう！』と申し出るのだった。そして二人は親密そうに話し始め、男爵は語り手に『じゃ君、いずれまた』と言って、語り手に『早く消…

パリの夜会（ソワレ）で会うシャルリュス男爵は不動の体をピタリとフィットした燕尾服に包み、エスプリ溢れる会話を駆使しているから、語り手にはシャルリュス男爵がどれくらい年寄りなのか分からなかったが、ドンシェール近郊の軽便（トラム）の小駅で、昼…