サヨナラ慎ちゃん

今夜の巨人はまたまた阿部慎之介捕手のサヨナラホームランで勝ってしまった、人呼んで「サヨナラ慎ちゃん」。
後半戦の滑り出しはすこぶる好調。
なぜ、マルセル・プルーストの小説「失われた時を求めて」全訳を読むのかって？
それは抄訳版の最後、「あとがき」で、訳者の鈴木教授が『もしこの抄訳に興味を覚えた方があれば、是非オペラの全曲に挑戦するように、すでに刊行されている全訳に取り組んでいただきたい。』と結んでおられるからだ。
オペラ好きの僕としては、抄訳版でその面白さを味わったから、全訳を読もうと思った。