2005-01-20 教えてください 松本清張さんの「黒革の手ちょう」は「手帖」だったし、雑誌「暮らしの手ちょう」も「手帖」だ。でも岡本綺堂さんの「半七捕物ちょう」光文社文庫は「捕物帳」だ。「帖」と「帳」の違いを教えてください。はてなに質問すると50ポイント失なっちゃうので節約のためにも…。 学研の「漢字源」を読んだが、いま一歩判然としない。手帳は「黒革の手帖」を尊重して「手帖」とし、ぼくの「オペラ捕物ちょう」は「半七捕物帳」を尊重して「捕物帳」とすることことにした。半七捕物帳〈1〉 (光文社時代小説文庫)作者: 岡本綺堂出版社/メーカー: 光文社発売日: 2001/11/01メディア: 文庫購入: 1人 クリック: 19回この商品を含むブログ (65件) を見る