2008-01-12から1日間の記事一覧

プッチト・マドレーヌ

…それと同じに今や家にあるすべての花、スワン氏の庭園の花、ヴィヴォンヌ川の睡蓮、善良な村人たちとそのささやかな住居(すまい)、教会、全コンブレーとその周辺、その全てががっしりと形をなし、街も庭も、わたしの一杯のお茶からとび出してきたのだ。失…

コンブレー

結局、今回のプルースト、「失われた時を求めて」の再読も前回のときと同じような展開となってきた。第一回目は、抄訳版全三巻本を読み始めたのだが、かなり早い段階から全訳本も並行して読み進んでいったのだった。今回ももう既に上下二巻本と並行して全訳…